¿Hablas Español? A flisni spanjisht? Mësojini fëmijët tuaj këto fraza të thjeshta për t'i bërë ata të fillojnë të mësojnë një gjuhë të re. Spanjishtja është mjaft e lehtë për t'u mësuar, argëtuese për të folur dhe shton aftësitë e qytetarit tuaj të ri global.
Fol si Servantes
Spanjishtja e përditshme për fëmijë është e dobishme në një vend ku më shumë se 37 milionë njerëz pretendojnë spanjishten si gjuhë të parë. Spanjishtja është gjuha e dytë më e folur në SHBA dhe hispanikët janë një nga demografitë me rritje më të shpejtë në SHBA. Mësojini fëmijëve tuaj disa baza gjuhësore duke përdorur gjëra të tilla si fillimi i fletëve të punës në spanjisht dhe këtë artikull mbi fjalët dhe frazat e thjeshta spanjolle për fëmijë.
Mirësjellje spanjolle dhe fraza bashkëbisedimi për fëmijë
Mbajeni të shkurtër dhe të ëmbël për mbajtje të mirë dhe bisedë të sjellshme e praktike me fëmijët. Mësoni frazat e lidhura në grupe që janë më të thjeshta për t'u mbajtur mend sesa vërejtjet e rastësishme. Pasi të përvetësohet një ose dy fraza, bëjeni atë të paracaktuar për një aktivitet si darka ose futja e el angelito (elle ang/hay/LEE/toh), engjëllit të vogël, gjatë natës. Shtoni këto fraza të shpejta në bisedat tuaja familjare ose në klasë:
- Por favorde nada. (POR fah/VORday NAH/da) Ju lutem faleminderit.
- Ven acásiéntate. (BEHN ah/CAsee/EN/tah/tay) Ejani këtu poshtë.
- ¿Dónde estás? (DON/ditë ess/TAHSS) Ku jeni?
- Dime otra vez. (DEE/may OH/trah VASE) Më thuaj përsëri.
- ¿Tienes hambre? (tee/EN/ez AHM/bray) A jeni i uritur?
- Es hora de comer. (ess OR/ah dita koh/MARE) Është koha për të ngrënë.
- ¿Quieres más? (kee/AIR/ess MAHS) Dëshiron më shumë?
- Disculpacon permiso. (diss/KOOL/dardhë pahkohn/MEE/soh) Më falni.
- Me gustame encanta. (may GOOSE/tahmay eng/KAHN/tah) I like itI love it.
- Me tocate toca. (may TOE/kahtay TOE/kah) Është radha ime është radha jote.
- Lo siento. (ligji/shih/shputë) Më vjen keq.
- Cierra la puerta. (shih/EH/rrah lah poo/ER/tah) Mbylle derën.
Fraza spanjolle për t'u përdorur në shtëpi
Shtimi i disa frazave bazë spanjolle që fëmijët të mësojnë në rutinat e shtëpisë është një mënyrë e thjeshtë për të praktikuar dhe zotëruar frazat e zakonshme. Filloni duke përdorur frazën spanjisht të ndjekur drejtpërdrejt nga përkthimi në anglisht. Pasi fëmija juaj të kuptojë se çfarë do të thotë fraza spanjolle, përdorni vetëm atë version çdo ditë.
- Te amo. (tay AH/moh) Të dua.
- Te quiero. (tay KEE/ajër/OH) Të dua.
- Dame un abrazo. (DAH/may oon ah/BRASS/oh) Më jep një përqafim.
- Hora de irnos. (OH/rah ditë VESH/JO) Është koha për të shkuar.
- Vístete. (BLETA/teh/teh) Vishu.
- Cepíllate los dientes. (Thuaj/PEE/yatch/eh laws Dee/EHN/tehs) Lani dhëmbët.
- Recoge tus juguetes. (Ray/CO/heh twos who/GET/ehs) Pastroni lodrat tuaja.
- Hora de dormir. (Oh/RAH dita Dera/MEEHR) Është koha për të fjetur.
- Leámos un poco. (Lay/AH/moss oon PAW/coh). Le të lexojmë pak.
- Buenos días. (Boo/EH/nos DEE/ass) Mirëmëngjes.
- Que sueñes con los Angelitos. (kay SWAY/nyez kohn lohss ang/hay/LEE/tohss) Ëndrra të ëmbla.
- Buenas noches. (Boo/EH/nahs JO/shah) Natën e mirë.
Fraza spanjolle për t'u përdorur nëpër qytet
Pavarësisht nëse jeni duke shkuar në dyqan ushqimor ose në një pushim familjar, këto fraza spanjolle për udhëtarët janë të shkëlqyera për t'u përdorur kur jeni në lëvizje.
- ¿Cuánto cuesta? (KOOH/milingona/shputë KOOH/ehs/tah) Sa kushton?
- ¿Dónde está? (DON/ditë ehs/TAH) Ku është?
- ¿Dónde está el baño? (DON/ditë ehs/TAH elle BAH/nyo) Ku është banjo?
- ¿Me puedes ayudar? (Meh pooh/EH/ditë ah/ju/DAHR) Mund të më ndihmoni?
- ¡Que tengas un buen dia! (Kay TEN/gas oon BOO/ehn DEE/ah) Ditë të mbarë.
- ¿Qué pasa? (Kay PAH/sah) Çfarë po ndodh?
- ¿Ja llegamos? (Yah YE/gah/moss) A jemi ende atje?
Fraza sigurie në spanjisht për fëmijë
Prindërit, mësuesit dhe kujdestarët i përdorin shumë këto fraza sigurie për të mbrojtur fëmijët që duan. Shtojini ato në mësimet e sigurisë në shkollë ose kur praktikoni procedurat e sigurisë në shtëpi.
- Ten cuidado. (TEN kooh/ee/DAH/do) Kini kujdes.
- Toma mi mano. (TOM/ah mee MAN/oh) Merr dorën time.
- ¡Cuidado! (kooh/ee/DAH/do) Kujdes!
- Pon atención. (Pun ah/dhjetë/shih/ON) Kushtojini vëmendje.
- Pa korra. (NOH Kohr/rass) Mos vrapo!
- Está Caliente. (Ehs/TAH Ka/lee/EHN/teh) Është e nxehtë!
- ¡Pa toques! (NOH Toe/kehs) Mos e prek atë!
- ¿Te ayudo? (Teh ah/TI/doe) Keni nevojë për ndihmë?
- ¿Unë ayudas? (Meh ah/TI/dahs) A mund të më ndihmosh?
Fraza zbavitëse spanjolle për të mësuar fëmijët
Të mësosh spanjisht duhet të jetë argëtues për fëmijët. Shtoni këto thënie të ekzagjeruara në mësimet tuaja për t'i bërë ato më emocionuese.
- ¡Buen trabajo! (BOO/ehn Trah/BAH/hoe) Punë e shkëlqyer!
- ¡Bien hecho! (BEE/ehn EH/choh) Bravo!
- ¡Guácala! (WAH/kah/lah) Kjo është bruto!
- Jo quiero. (Çelësi NOH/EH/roh) Nuk dua!
- ¡Qué Simpático! (Kay seem/PAH/tee/koh) Je qesharake!
- ¡Hazlo de nuevo! (ASS/loh day noo/EH/voh) Bëje përsëri!
- ¿Otra vez? (OH/trah VEHS) Edhe një?
- ¡Jo es justo! (NOH ehs KUSH/Këmbë) Nuk është e drejtë!
- ¡Jo fui yo! (NOH fuh/EE nofulla) Nuk isha unë!
- El que se fué a Sevilla, perdió su silla. (Elle kay thuaj fuh/EH ah Thuaj/VEE/yah, per/dee/OH qep SEE/yah) Lëviz këmbët, humbe vendin!
Rruga Sesame dhe Sésamo
Një mënyrë e mirë për të rritur ekspozimin ndaj fjalëve spanjolle për fëmijët e moshës së kopshtit është nëpërmjet shfaqjeve të tyre të preferuara. Rruga e Sesamit për audiencën spanjisht-folëse quhet Sésamo. Një fëmijë që inkurajohet mund të marrë njëfarë rrjedhshmërie nëse shikon mjaft vepra të këqija shumëgjuhëshe Muppet. Mund të gjeni videot e Sesame Street që ju mirëpresin në festat dygjuhëshe me mua encanta tenerte aquí (may eng/KAHN/tah tay/NARE/tay ah KEE), një frazë që do të thotë "Më pëlqen të të kem këtu."
Jo telenovela juaj mesatare
Dora Explorer magjepsi grupin e të vegjëlve me aventurat e saj të parashikueshme, rrëshqitësin vazhdimisht grabitës dhe spërkatjen e spanjishtes që erëzon shfaqjen. Megjithëse kjo shfaqje përfundoi prodhimin në vitin 2019, ju mund ta transmetoni atë përmes shërbimeve si Amazon Prime ose Youtube. Dora e bën spanjishten pjesë të argëtimit për zgjidhjen e problemeve. Fëmija juaj nuk do të flasë rrjedhshëm, por ajo mund të jetë në gjendje të recitojë ngjyrat e saj dhe disa fjalë kyçe të veprimit në Español, në spanjisht.
- ¡Subida!¡Arriba! (soo/BEE/dahah/REE/bah) Climb!Up!
- ¡Vamonos! ¡Espera! (VAH/moh/nohssess/PAY/rah) Le të shkojmë!Prisni!
- ¡Tengo una idea! (TENG/oh OOH/nah ee/DITA/ah) Kam një ide!
Një pirat i adhurueshëm që flet spanjisht
Një tjetër personazh hispanik për të ndihmuar fëmijën tuaj të mësojë spanjisht është Santiago of the Seas. Fëmija juaj do të shkojë në aventura të egra të oqeanit me këtë pirat të vogël dhe miqtë e tij ndërsa ata flasin si në anglisht ashtu edhe në spanjisht për një përvojë gjithëpërfshirëse. Mund t'i shikoni episodet falas nga Nick Jr. për t'i dhënë fëmijës tuaj një përvojë shikimi që do t'i pëlqejë, ndërkohë që ai bëhet më i njohur me fjalët dhe frazat bazë spanjolle.
Filma vizatimorë për gjuhëtarë të rinj
Muzzy, El Grande është një program i njohur gjuhësor për fëmijë i zhvilluar nga BBC për të arritur fëmijët në nivelin e tyre me një përrallë fantastike djallëzore për një përbindësh dashamirës që ha orët dhe ndihmon për të shpëtuar ditën në Mbretërinë e Gondolandisë. Ajo funksionon edhe në nivel të rritur! Gjeni një mostër në internet ose huazoni atë nga biblioteka juaj për të qeshurat dhe mësimin e gjuhës. Ndiqni tregimin për të mësuar variacionet në folje dhe për të identifikuar zotërimet.
- Casual: ¡ Hola! Soja [nombre]; (OH/lah! Soje); Përshëndetje! Unë jam [emri yt].
- Formal: ¿ Cómo están ustedes? (KOH/moh ess/TAHN ooh/STAY/dess) Si jeni? (shumës)
- Tú eres valiente. (shumë AIR/ess BAH/lee/YEN/tay) Je trim. (njëjës, i njohur)
- Ella es hermosa. (Eh/yah ess air/MOH/ssah) Ajo është e bukur. (njëjës, veta e tretë)
- Tengo un mapa. (TEN/goh oon MAH/pah) Unë kam një hartë.
- Me gustan las hamburguesas. (may GOO/stan lahss AHM/boor/GAY/sahss) Më pëlqejnë hamburgerët.
Sólo el Principio - Vetëm fillimi
Të thuash disa fraza spanjolle është vetëm fillimi i një udhëtimi të vërtetë në gjuhë. Bëjeni argëtim dhe fjalët do të qëndrojnë ndërsa aftësia dhe interesi rriten. Të këndosh këngë, të përsërisësh vjersha, të luash lojëra, të lexosh libra, të përdorësh mësime falas në spanjisht për fëmijë dhe të shikosh shfaqje specifike për moshën janë të gjitha mënyra të mira për të prezantuar tingujt dhe sintaksën e spanjishtes te një gjuhëtar i vogël. Deri në vitin 2060, parashikimet janë se gati 129 milionë amerikanë do të flasin spanjisht, duke e bërë këtë shtetin më të madh spanjishtfolës në botë. Merrni një kërcim në të ardhmen me un poco de Español, pak spanjisht, sot.
