Përshëndetje tradicionale Yom Kippur në hebraisht dhe anglisht

Përmbajtje:

Përshëndetje tradicionale Yom Kippur në hebraisht dhe anglisht
Përshëndetje tradicionale Yom Kippur në hebraisht dhe anglisht
Anonim
Vendosja e Yom Kipur
Vendosja e Yom Kipur

Yom Kippur është "Dita e Shlyerjes" e Lartë e Shenjtë, dita më e shenjtë e vitit hebre dhe një ditë reflektimi të zymtë. Të dini se si të përshëndesni miqtë dhe bashkëpunëtorët tuaj hebrenj gjatë Yom Kippur tregon se keni kujdes dhe gjithashtu mund t'ju ndihmojë të shmangni përdorimin e përshëndetjeve të papërshtatshme Yom Kippur.

Rosh Hashanah dhe Yom Kippur: Ditët e frikës

Ditët e frikës përfshijnë Rosh Hashanah, Yom Kippur dhe ditët ndërmjet tyre. Në Rosh Hashanah, Zoti shkruan fatin e një personi në "Librin e Jetës" dhe një kohë rinovimi fillon kur Perëndia pezullon gjykimin. Individët kanë dhjetë ditë për të ndryshuar fatin e tyre, por në Yom Kippur, fatet janë vulosur.

Date Yom Kippur

Yom Kippur festohet gjithmonë në ditën e 10-të të muajit Tishrei në kalendarin hebre hënor. Në kalendarin Gregorian, Yom Kippur bie diku në shtator ose tetor. Yom Kippur është një ditë agjërimi nga ushqimi, larja, kontakti fizik dhe puna. Shumica e hebrenjve vëzhgues e kalojnë ditën në shërbimet e sinagogave, duke rrëfyer dhe duke u lutur për falje për mëkatet e vitit të kaluar.

Përshëndetje tradicionale Yom Kippur

Ka përshëndetje tradicionale të Yom Kipur për hebrenjtë që t'i thonë njëri-tjetrit gjatë kësaj periudhe të vitit.

G'mar Chatimah Tovah

G'mar Chatimah Tovah (shqiptohet ge-MAR chah-tee-MAH tow-VAH) do të thotë "Një vulosje e mirë përfundimtare" ose "G'mar tov". (" Një vulosje e mirë përfundimtare, "shkurtuar)

G'mar Hatimah Tovah

G'mar Hatimah Tovah (shqiptohet guh-MAHR khah-tee-MAH toe-VAH) do të thotë "të vulosesh për një vit të mbarë."

Yom Tove

Yom tov është hebraisht për "ditën e mirë"

Tzom Kal

Tzom Kal (shqiptohet tzome kahl) do të thotë "lehtë shpejt."

Nëse nuk jeni hebre

mik duke shprehur përshëndetje për Yom Kippur
mik duke shprehur përshëndetje për Yom Kippur

Edhe nëse nuk jeni hebre, është e kujdesshme dhe e respektueshme t'u ndani urimet miqve dhe kolegëve tuaj hebrenj në Yom Kippur. Vetëm mos harroni se Yom Kipper nuk është një ditë festimi; është një ditë solemne dhe e zhytur në mendime. Përshëndetje si "Gëzuar Yom Kippur!" dhe "Gëzuar Yom Kippur!" nuk janë të përshtatshme. Megjithatë, nëse përshëndetjet hebraike të mësipërme ju pengojnë në fjalët tuaja, mund të përdorni përkthimet në anglisht ose thjesht mund të thoni ose shkruani.

  • Agjërim të lehtë.
  • Kaloni një agjërim kuptimplotë.
  • Kalo një agjërim të lehtë dhe kuptimplotë.
  • Qoftë kuptimplotë shlyerja juaj.
  • Paçi një vit të mbarë.
  • Një agjërim të mbarë dhe një vit me fat.
  • Kalofshi një ditë të mbarë të shenjtë.
  • Yom Kippur bekime dhe falje.
  • Një agjërim kuptimplotë dhe ditë reflektimi.

Dërgoni përshëndetjen tuaj në kohën e duhur

Në kalendarin Gregorian, Yom Kipper nuk bie në të njëjtën ditë çdo vit, prandaj sigurohuni që të keni datën e saktë. Për më tepër, shumë vëzhgues të Yom Kippur nuk përdorin teknologji gjatë festës. Pra, nëse doni të ndani një përshëndetje virtuale, dërgojeni përpara Yom Kippur ose pasi të jetë prishur agjërimi.

Jini të ngrohtë dhe të sinqertë

Yom Kippur nuk është një ditë trishtimi. Populli hebre nuk po vajton për gabimet e tyre të së shkuarës; ata po përballen me ta dhe po pendohen sinqerisht që të mund ta fillojnë vitin e ardhshëm me një plan të pastër. Populli hebre ka besim se mëkatet e tyre janë falur, kështu që Yom Kippur përfundon në një kulm. Megjithatë, duhet të mbani parasysh natyrën solemne, soditëse të ditës dhe t'i bëni përshëndetjet tuaja në Yom Kippur të ngrohta dhe të sinqerta. Nëse nuk jeni ende të sigurt se si miqtë dhe bashkëpunëtorët tuaj hebrenj preferojnë të përshëndeten në Yom Kippur, thjesht pyesni!

Recommended: